Een jonge vrouw komt bij de dokter voor haar jaarlijks onderzoek. De dokter is afkomstig en woonachtig te Brugge en spreekt nog de streektaal. Hij zegt aan de jonge vrouw: "Mevrouwe, kleid joen mor ut en legt joen doar op de onderzoekstoafele!" De vrouw doet dit en legt zich op de tafel. De dokter onderzoekt en betast haar onderbuik. "Mevrouwe, ik zie dade giede geopereerd sind oan joene onderbuke!" "Jaoik meneire dokteure, aan mijn apendix, verleide joare! 'k hadde een blindedarmontstekinge!" En de dokter: "En, wa's 't acutte ?" En de vrouw heel overtuigd: "Joik, meneire dokteure, alle doage met sunlightzeepe!"